
Vrací se v druhé sérii, The Vampire Diaries je příběh dvou upířích bratrů, kteří jsou posedlí jednou krásnou dívkou - Elenou Gilbert - a bojují o osud celého města. V průběhu první série se Stefan a Damon vrátí do svého rodného města Mystic Falls ve Virginii, z velmi rozdílných důvodů. Stefan, aby poznal krásnou dívku, nápadně podobnou Katherine Pierce, kterou oba bratři v roce 1864 milovali a ztratili. Damon naopak, aby Katherine zachránil ze staré hrobky pod starým kostelem. V příští sérii, kdy se pomstychtivá Katherine vrací do města, musí Stefan, ke kterému se připojují Elena s Damonem, ochránit město, aby se Katherine nepodařilo zabít jejich známé. Nové a nečekané přátelství bude chybné, ze spojenců se stanou nepřátelé, budou zlomená srdce. Stefan a Damon budou nuceni čelit větším hrozbám, než je strýček - otec - John, nebo celá Rada. Jestli se s tím vypořádají, to je ve hvězdách. Objeví se zde všechny známé hvězdy, ale i nové tváře. V druhé sérii prostě je, na co se těšit!
©Překlad by





