Mám tu další překlad, tentokrát video s Taylorem.
Taylor o filmu Eclipse
Taylor: Na začátku Zatmění jsou Bella a Jacob kamarádi, protože Edward navrhnul Belle, aby si ho vzala, což Jacoba hodně zasáhlo. A jak se dostaneme hlouběji do příběhu, Jacob a Bella se znovu začnou vídat, takže se mi líbí Zatmění kvůli tomu milostnému trojúhelníku. Bella je důvod, proč byl v prvním filmu zavražděnen Victoriin druh James, a teď se Victoria chystá na odvetu a začne Bellu pronásledovat. Je Edwardovou a Jacobovou povinností se spojit a Bellu ochránit. V Novém měsíci Jacobův pohled na Edwarda byl... nenáviděl ho, z celého srdce ho nenáviděl. A teď v Zatmění se musí přinutit Edwardovi pomoct, aby ochránil Bellu. Nutí ho to Edwarda trochu víc poznat a chce vědět, co se mu honí hlavou a v té scéně mají Edward s Jacobem důležitý
rozhovor. No, Bella spí... a uvědomil jsem si, že Edward zná všechny Jacobovy chyby, takže chápe všechno, co si myslí. Ale on nemám vůbec ponětí, co si myslí Edward. Tak se požádal, aby ho nechal nahlédnout do své hlavy. " Ty se hrabeš v mým mozku, tak já se budu hrabat v tom tvým." - Sam je alpha. Je to šéf. Ale co je vtipné je to, že Jacob vysvětlil Belle, že alphou měl být on. Ale vzdal se toho a hodil to Samovi, takže je teď alpha Sam. A má Jacoba pod sebou. Má Paula, který je výbušný, musí ho často uklidňovat. Má Jareda, který je nejvtipnější, říká samé vtipy, takže se mi hodně líbí. A pak Embryho a Quila, Jacobovy nejlepší přítele, kteří jsou tu vždy pro něj, vždycky stojí při něm. - Máme nového režiséra, Davida Sladeho. Myslím, že je skvělý, že my jako herci hrajeme ty stejné postavy, ale máme jiného režiséra. Je v tom víc odlišnosti. Je to skvělé, jsem vděčný, že mám tu příležitost. Ale je to i vzrušující, že máme nového režiséra. Všechno je nové, ale ten tým za kamerou je pořád stejný. - Zvažujeme, proč se Victoria vrátila pro pomstu. Máme tým vlkodlaků a upírů. Myslím, že tenhle film je určitě nejzajímavější. A neexistuje lepší možnost, než je David Slade.
Video z : http://www.youtube.com/ !!! PŘEKLAD EVE !!! zdroj 






