Za týden se setkáme v seriálu The Vampire Diaries se zlým Klausem. Díl má název(nečekaně) Klaus
Můj překlad:
Tento čtvrtek ..
Elijah: Katerino, rád bych vám představil Klause.
Klaus: Prosím, oslovujte mě Klaus.
Neznáte celý příběh
Elijah: Klaus se řídí vlastními pravidly.
Katerina: Je to velice okouzlující muž.
.. dokud neznáte jeho příběh
Elena: Potřebuju, abys mi řekl o Klausovi.
Klaus: Je člověk. Její život nic neznamená.
Elena: Ovládl Alaricovo tělo.
Alaric / Klaus: Věříš na upíry, Jenno?
Elena: Musíme spolupracovat, Elijaho.
Damon: Musíme ji najít a zastavit.
Stefan: Musíš ustoupit!
Damon: Jsem smutný a ty víš co se stane, když jsem smutný?
Alaric / Klaus: Nemůžeš mě zabít, Stefane.
Stefan: Sleduj mě!
Klaus: Nelži mi!
Elijah: Jsem přesvědčen, že slovo, které chceš použít je "OMFG"
Elijah: Katerino, rád bych vám představil Klause.
Klaus: Prosím, oslovujte mě Klaus.
Neznáte celý příběh
Elijah: Klaus se řídí vlastními pravidly.
Katerina: Je to velice okouzlující muž.
.. dokud neznáte jeho příběh
Elena: Potřebuju, abys mi řekl o Klausovi.
Klaus: Je člověk. Její život nic neznamená.
Elena: Ovládl Alaricovo tělo.
Alaric / Klaus: Věříš na upíry, Jenno?
Elena: Musíme spolupracovat, Elijaho.
Damon: Musíme ji najít a zastavit.
Stefan: Musíš ustoupit!
Damon: Jsem smutný a ty víš co se stane, když jsem smutný?
Alaric / Klaus: Nemůžeš mě zabít, Stefane.
Stefan: Sleduj mě!
Klaus: Nelži mi!
Elijah: Jsem přesvědčen, že slovo, které chceš použít je "OMFG"





